法新社巴黎2日電）
科學家今天指出，北極今年春天出現加州面積5倍大的臭氧層破洞，大到首次能和南極的臭氧損耗匹敵。
北極的嚴寒空氣形成這個前所未有的大破洞。這個破洞一度通過東歐、俄羅斯和蒙古上空，讓當地人口暴露於較高、但非持續性層級的紫外線當中。
氧分子構成的臭氧層於平流層形成，將會破壞植被、造成皮膚癌和白內障的紫外線隔絕在外。
極地地區的臭氧層在當地冬春之間定期遭受破壞。
這些破壞部分是來自人造的氯基化合物，這些化合物曾被廣泛用於冷卻劑和商用氣膠上，後被聯合國（UN）的蒙得婁保護臭氧層議定書（Montreal Protocol）禁用。
但破洞本身是由於極端寒冷的氣溫，造成水蒸氣和硝酸分子凝結，進入下平流層的雲當中。
這些雲先後成為「床」，讓大氣中的氯分子轉變為會吞噬臭氧層的活性化合物。
南極上方的臭氧損耗傳統上比北極大得多，因為南極溫度遠低於北極。
迄今為止，紀錄顯示北極的臭氧損耗雖然變化無常，但遠比南極有限。
2010至2011年冬春之際在北極進行衛星測量，結果發現臭氧層在距地表15至23公里處嚴重耗損。
最嚴重的損耗超過八成，介於距離地表18至20公里處之間。
這項刊登在英國科學期刊「自然」（Nature）的研究指出，「臭氧層首次出現巨大損耗，大到讓我們能以北極臭氧洞來形容」。
2011年10月3日 星期一
2011年10月1日 星期六
水星新面貌 改寫教科書
（路透華盛頓29日電）水星或許與地球有許多雷同，不過美國航空暨太空總署（NASA）信使號太空船（MESSENGER）近距離捕捉的影像和數據，顯示這活脫脫是顆奇妙行星。
如同地球，水星有熔岩，不過很深，平滑覆蓋這顆小星球的北極地區，而沒有像地球的火山。
水星表面也有凹陷，就像地球的丘陵和溪谷，兩顆行星都有崎嶇岩石。
水星也有磁場，就像地球、木星、土星、天王星和海王星，不過磁氣圈很小，只有地球的1%，對於抵擋太陽風暴的帶電粒子，效果有限。
布朗大學教授海德三世（James Head III）說：「水星並非課本上所描述的行星。這顆太陽系最內側的行星，多采多姿程度超出任何人預期和預測。」
信使號太空船6年來繞行太陽系內側15次，今年3月18日開始環繞水星。
信使號的這項新發現刊登在「科學」（Science）期刊特刊。中央社（翻譯）
如同地球，水星有熔岩，不過很深，平滑覆蓋這顆小星球的北極地區，而沒有像地球的火山。
水星表面也有凹陷，就像地球的丘陵和溪谷，兩顆行星都有崎嶇岩石。
水星也有磁場，就像地球、木星、土星、天王星和海王星，不過磁氣圈很小，只有地球的1%，對於抵擋太陽風暴的帶電粒子，效果有限。
布朗大學教授海德三世（James Head III）說：「水星並非課本上所描述的行星。這顆太陽系最內側的行星，多采多姿程度超出任何人預期和預測。」
信使號太空船6年來繞行太陽系內側15次，今年3月18日開始環繞水星。
信使號的這項新發現刊登在「科學」（Science）期刊特刊。中央社（翻譯）
美擬推新版ITA 邀台灣加入
（中央社記者林淑媛台北30日電）今年APEC年會主辦國美國積極在各會員體間推動資訊科技協定（ITA）第2階段，鎖定ITA生效後發展的新科技產品、未納入第1階段ITA項目與數位匯流產品，進行新一回合零關稅談判。
美國希望將推動ITA第2階段版本納入今年11月在夏威夷舉行的APEC（亞太經濟合作會議）部長宣言中，對此經濟部常務次長梁國新表示，美國希望再次援引1996年ITA談判成功模式，先從APEC 21個會員體逐步推廣到WTO（世界貿易組織）進行談判。
梁國新強調，台灣是資訊科技出口大國，當然支持資訊科技產品進一步自由化，但對推動方法與時間，APEC各會員體仍需進一步討論，可能等到今年12月WTO部長會議對杜哈回合談判盤點完成後，ITA第2階段才會有比較具體內容。
美國副助理貿易代表艾特巴赫（Eric Altbach）27日率團來台與經濟部進行工作階層會商，會中艾特巴赫就美方今年力推ITA第2階段與經濟部進行意見溝通。
梁國新指出，著眼於科技現代化，產品日新月異，美國在工商業界建議下，積極推動ITA第2階段，希望納入APEC部長宣言。
事實上，梁國新上周剛從美國舊金山出席ITA第2階段研討會返國，梁國新同時受邀擔任專家小組成員，與美國、日本與馬來西亞等官方與業界代表進行討論。
梁國新進一步指出，ITA第2階段主要討論的產品範圍，包括第1，1997年資訊科技協定生效後所發展出的新產品；第2，ITA談判時未納入零關稅項目，例如GPS（全球定位系統、行車紀錄器）；第3則是數位匯流產品。
梁國新解釋，包括台灣的監視器加裝AV端子、美國的機上盒以及日本多功能印表機，3項產品都因是否屬於ITA零關稅項目而與歐盟產生貿易爭議，台美日3國也首度聯手到WTO控告歐盟，去年7月WTO判決台灣、日本與美國勝訴，因此未來數位匯流產品是否納入ITA第2階段免稅項目，也是關切焦點。
梁國新指出，ITA於1996年在APEC事先討論，並且納入部長宣言強調宣示加強推動決心，然後到日內瓦WTO推動，事半功倍，這次美國力推ITA第2階段，如果APEC21個經濟體都認為可行，台灣基本上持贊成立場。
美國希望將推動ITA第2階段版本納入今年11月在夏威夷舉行的APEC（亞太經濟合作會議）部長宣言中，對此經濟部常務次長梁國新表示，美國希望再次援引1996年ITA談判成功模式，先從APEC 21個會員體逐步推廣到WTO（世界貿易組織）進行談判。
梁國新強調，台灣是資訊科技出口大國，當然支持資訊科技產品進一步自由化，但對推動方法與時間，APEC各會員體仍需進一步討論，可能等到今年12月WTO部長會議對杜哈回合談判盤點完成後，ITA第2階段才會有比較具體內容。
美國副助理貿易代表艾特巴赫（Eric Altbach）27日率團來台與經濟部進行工作階層會商，會中艾特巴赫就美方今年力推ITA第2階段與經濟部進行意見溝通。
梁國新指出，著眼於科技現代化，產品日新月異，美國在工商業界建議下，積極推動ITA第2階段，希望納入APEC部長宣言。
事實上，梁國新上周剛從美國舊金山出席ITA第2階段研討會返國，梁國新同時受邀擔任專家小組成員，與美國、日本與馬來西亞等官方與業界代表進行討論。
梁國新進一步指出，ITA第2階段主要討論的產品範圍，包括第1，1997年資訊科技協定生效後所發展出的新產品；第2，ITA談判時未納入零關稅項目，例如GPS（全球定位系統、行車紀錄器）；第3則是數位匯流產品。
梁國新解釋，包括台灣的監視器加裝AV端子、美國的機上盒以及日本多功能印表機，3項產品都因是否屬於ITA零關稅項目而與歐盟產生貿易爭議，台美日3國也首度聯手到WTO控告歐盟，去年7月WTO判決台灣、日本與美國勝訴，因此未來數位匯流產品是否納入ITA第2階段免稅項目，也是關切焦點。
梁國新指出，ITA於1996年在APEC事先討論，並且納入部長宣言強調宣示加強推動決心，然後到日內瓦WTO推動，事半功倍，這次美國力推ITA第2階段，如果APEC21個經濟體都認為可行，台灣基本上持贊成立場。
MIT：人工葉片化日光為燃料
（法新社華盛頓30日電）
今天刊出的一項麻省理工學院（MIT）研究顯示，美國科學家發展出一種「人工葉片」，能將日光轉換為化學能，以儲存備用。
人工葉片是矽做的太陽能電池，兩面有催化劑。把它放進裝滿水的容器，一側會產生氧氣泡，另一側會產生氫氣泡，氣泡可以分離、收集起來。
主持這項研究的麻省理工學院諾契拉（DanielNocera）表示，氧氣和氫氣可以導入燃料電池，燃料電池能使氫氧化合為水，在此過程中產生電流。
以人工葉片裝置為主題的研究論文，發表在這一期的「科學雜誌」（Science），共有6位作者。作者都是諾契拉創立的太陽能公司Sun Catalytix的研究員。
諾契拉說，人工「葉片」完全是用豐富而不昂貴的材料做的。
半導電的矽板一面塗有以鈷為主的催化劑，能分解出氧氣，另一面塗有鎳鉬鋅合金，能分解出氫氣。
諾契拉在聲明中說：「我認為，這個構想一定會有真正的機會來發揮。」
「你找不到比它更便於攜帶、輕便，不用電線的裝置，而且不需要什麼額外設備，除了收集與儲存浮上來的氣體之外。」
然而諾契拉指出，這項裝置還無法立即投入商業生產，因為還得開發出收集、儲存以及使用這些氣體的系統。
諾契拉說：「這是一步，邁向正確方向的一步。」（譯者：中央社郭中翰）
今天刊出的一項麻省理工學院（MIT）研究顯示，美國科學家發展出一種「人工葉片」，能將日光轉換為化學能，以儲存備用。
人工葉片是矽做的太陽能電池，兩面有催化劑。把它放進裝滿水的容器，一側會產生氧氣泡，另一側會產生氫氣泡，氣泡可以分離、收集起來。
主持這項研究的麻省理工學院諾契拉（DanielNocera）表示，氧氣和氫氣可以導入燃料電池，燃料電池能使氫氧化合為水，在此過程中產生電流。
以人工葉片裝置為主題的研究論文，發表在這一期的「科學雜誌」（Science），共有6位作者。作者都是諾契拉創立的太陽能公司Sun Catalytix的研究員。
諾契拉說，人工「葉片」完全是用豐富而不昂貴的材料做的。
半導電的矽板一面塗有以鈷為主的催化劑，能分解出氧氣，另一面塗有鎳鉬鋅合金，能分解出氫氣。
諾契拉在聲明中說：「我認為，這個構想一定會有真正的機會來發揮。」
「你找不到比它更便於攜帶、輕便，不用電線的裝置，而且不需要什麼額外設備，除了收集與儲存浮上來的氣體之外。」
然而諾契拉指出，這項裝置還無法立即投入商業生產，因為還得開發出收集、儲存以及使用這些氣體的系統。
諾契拉說：「這是一步，邁向正確方向的一步。」（譯者：中央社郭中翰）
氣懸粒子汙染 南亞雨季變乾燥
路透華盛頓29日電）氣候科學家今天說，提供南亞高達80%用水需求的夏季季風，在過去半個世紀變得更為乾燥，可能是燃燒石化燃料排放出的空氣懸浮微粒所致。
研究人員在「科學」（Science）期刊中表示，季風雨水是由在印度上空循環的空氣環流型態帶來的，空氣懸浮微粒顯然已經干擾到這些型態。
研究人員說，在1950到1999年，大部分都是印度中北部表示有乾燥現象，6月到9月的雨量平均減少10%。研究人員又說，印度其餘地區在相同期間雨量大約減少5%。
研究人員說，這似乎不是溫室氣體排放直接造成的結果，雖然燃燒石化燃料與生物質會產生空氣懸浮微粒，但也會排放造成氣候暖化的二氧化碳。
美國肺臟學會（American Lung Association）表示，粒子污染物會讓心臟病、肺癌與氣喘發作的風險增加，並且會干擾到肺臟的生長與運作。美國肺臟學會致力於抑制美國的這些排放物。
新澤西州普林斯頓（Princeton）美國國家海洋暨大氣總署（NOAA）地球物理學流體動力實驗室（Geophysical Fluid Dynamics Laboratory）的研究人員說，在南亞上方，空氣懸浮微粒與太陽光起作用，將部分光線反射回太空，的確讓氣候暖化的速度減緩。中央社（翻譯）
研究人員在「科學」（Science）期刊中表示，季風雨水是由在印度上空循環的空氣環流型態帶來的，空氣懸浮微粒顯然已經干擾到這些型態。
研究人員說，在1950到1999年，大部分都是印度中北部表示有乾燥現象，6月到9月的雨量平均減少10%。研究人員又說，印度其餘地區在相同期間雨量大約減少5%。
研究人員說，這似乎不是溫室氣體排放直接造成的結果，雖然燃燒石化燃料與生物質會產生空氣懸浮微粒，但也會排放造成氣候暖化的二氧化碳。
美國肺臟學會（American Lung Association）表示，粒子污染物會讓心臟病、肺癌與氣喘發作的風險增加，並且會干擾到肺臟的生長與運作。美國肺臟學會致力於抑制美國的這些排放物。
新澤西州普林斯頓（Princeton）美國國家海洋暨大氣總署（NOAA）地球物理學流體動力實驗室（Geophysical Fluid Dynamics Laboratory）的研究人員說，在南亞上方，空氣懸浮微粒與太陽光起作用，將部分光線反射回太空，的確讓氣候暖化的速度減緩。中央社（翻譯）
亞馬遜平板 低價加雲端搶市
(中央社記者吳佳穎台北30日電)亞馬遜(Amazon)28日發表首款平板裝置Kindle Fire，上市價199美元引起市場震撼，研調指出，亞馬遜除了價格具破壞力，加上挾著雲端服務利器，搶市的後勁強。
DIGITIMES Research分析師汪貫中分析，其實亞馬遜並非低價平板裝置商業模式開創者，邦諾 (Barnes &Noble)早在2010年11月推出Nook Color，並在2011年 4月升級為平板裝置，就以低價搶市。
不過汪貫中表示，除了所謂「低價終端搶市，以數位內容獲利」外，亞馬遜還有項利器是其它低價競爭者難望其項背的，就是亞馬遜的電子商務本業。
汪貫中說，亞馬遜結合布局多年雲端運算資源，加上新近行動廣告事業，將低價平板裝置商業模式繼續延伸，將獲利來源由數位內容，擴張至行動商務及雲端服務，的確不可小覷。
亞馬遜自2007年推出Amazon MP3服務及電子書閱讀器，其後又推出Amazon Windowshop應用程式，今年4月推出Kindle with Special Offers，亞馬遜已走在數位化、行動化及媒體化道路上；Kindle平板將更強化亞馬遜策略轉型助力，成為眾多欲在新興數位服務與裝置市場角逐的業者中，最具影響力的新力量之一。
瑞銀證券也指出，亞馬遜Kindle Fire平板電腦在價格和內容上對其他平板電腦廠商極具破壞性，KindleFire價格幾乎不到蘋果iPad2的一半，也比其他Android陣營的平板電腦售價更便宜，加上整合亞馬遜雲端內容為基礎的eBook、音樂、APP應用程式，以及video商店等，未來恐將衝擊只有平板硬體的廠商。
DIGITIMES Research分析師汪貫中分析，其實亞馬遜並非低價平板裝置商業模式開創者，邦諾 (Barnes &Noble)早在2010年11月推出Nook Color，並在2011年 4月升級為平板裝置，就以低價搶市。
不過汪貫中表示，除了所謂「低價終端搶市，以數位內容獲利」外，亞馬遜還有項利器是其它低價競爭者難望其項背的，就是亞馬遜的電子商務本業。
汪貫中說，亞馬遜結合布局多年雲端運算資源，加上新近行動廣告事業，將低價平板裝置商業模式繼續延伸，將獲利來源由數位內容，擴張至行動商務及雲端服務，的確不可小覷。
亞馬遜自2007年推出Amazon MP3服務及電子書閱讀器，其後又推出Amazon Windowshop應用程式，今年4月推出Kindle with Special Offers，亞馬遜已走在數位化、行動化及媒體化道路上；Kindle平板將更強化亞馬遜策略轉型助力，成為眾多欲在新興數位服務與裝置市場角逐的業者中，最具影響力的新力量之一。
瑞銀證券也指出，亞馬遜Kindle Fire平板電腦在價格和內容上對其他平板電腦廠商極具破壞性，KindleFire價格幾乎不到蘋果iPad2的一半，也比其他Android陣營的平板電腦售價更便宜，加上整合亞馬遜雲端內容為基礎的eBook、音樂、APP應用程式，以及video商店等，未來恐將衝擊只有平板硬體的廠商。
太陽表面出現大黑子群 10/7前可見
最近有一群面積非常大、而且結構複雜的大黑子群，出現在太陽表面上，這群黑子的面積，已經達太陽半球面的百萬分之1070左右，相當於二十五倍地球總表面積，整群黑子的寬度約十二到十三倍地球直徑，台北市立天文教育館表示，這群黑子隨太陽自轉，會轉到面對地球的正面，估計在十月七號左右，又會轉到太陽背面而不可見，天文迷可以盡量把握這個星期的時間觀測。(林麗玉報導)
台北市立天文教育館表示，最近出現在太陽表面上的黑子群，面積相當於25倍地球總表面積；比太陽系最大的行星—木星直徑（約地球直徑的11倍）還寬，而這群黑子已經在9月23號，從太陽東邊邊緣、隨太陽自轉轉到面對地球的正面，估計在10月7號左右，又會轉至太陽背面而不可見，而這群黑子已經大到在清晨或傍晚，太陽光不刺眼的時候，視力好的人可以用肉眼直接看到，不過避免眼睛受傷，還是不建議直接直視，台北天文館建議，可以利用裝有專業太陽濾鏡裝置的望遠鏡、或利用望遠鏡投影的方式來觀察，而台北市立天文館從週二到週日，上午10點到12點、下午2點到4點，可以到天文館第二觀測室觀測。天文館表示，由於這群黑子磁場結構複雜，從太陽東緣轉出後，已經陸續發生幾次爆發，爆發噴出的物質掃過地球，擠壓磁層與大氣層，引起地磁磁暴，同時也在高緯地區引起濃而美麗的極光。
台北市立天文教育館表示，最近出現在太陽表面上的黑子群，面積相當於25倍地球總表面積；比太陽系最大的行星—木星直徑（約地球直徑的11倍）還寬，而這群黑子已經在9月23號，從太陽東邊邊緣、隨太陽自轉轉到面對地球的正面，估計在10月7號左右，又會轉至太陽背面而不可見，而這群黑子已經大到在清晨或傍晚，太陽光不刺眼的時候，視力好的人可以用肉眼直接看到，不過避免眼睛受傷，還是不建議直接直視，台北天文館建議，可以利用裝有專業太陽濾鏡裝置的望遠鏡、或利用望遠鏡投影的方式來觀察，而台北市立天文館從週二到週日，上午10點到12點、下午2點到4點，可以到天文館第二觀測室觀測。天文館表示，由於這群黑子磁場結構複雜，從太陽東緣轉出後，已經陸續發生幾次爆發，爆發噴出的物質掃過地球，擠壓磁層與大氣層，引起地磁磁暴，同時也在高緯地區引起濃而美麗的極光。
訂閱：
文章 (Atom)